نهج البلاغه (ترجمه استاد حسین انصاریان)

نام خطبه

خطبه (1)- خطبه در ابتداى آفرینش آسمان و زمین و آدم

خطبه (2)- خطبه پس از بازگشت از صفّین

خطبه (3)- خطبه معروف به شِقشِقیّه

خطبه (4)- خطبه بعد از کشته شدن طلحه و زبیر

خطبه (5)- خطبه بعد از وفات پیامبر(صلى الله علیه وآله) در خطاب به عباس و ابوسفیان

خطبه (6)- خطبه هنگامى که از او خواستند طلحه و زبیر را دنبال نکند

خطبه (7)- خطبه مریدان شیطان را مذمت مىنماید

خطبه (8)- خطبه براى برگرداندن زبیر به بیعت

خطبه (9)- خطبه در وصف خود و دشمنانش در جمل

خطبه (10)- خطبه در تحریک شیطان نسبت به اهل جمل و عواقب وخیم آن

خطبه (11)- خطبه وقتىکه در نبرد جمل پرچم را بهدست فرزندش محمّد حنفیه داد

خطبه (12)-خطبه وقتى که در نبرد جمل پیروز شد

خطبه (13)- خطبه در نکوهش بصره و اهل آن پس از نبرد جمل

خطبه (14)- خطبه در همین موضوع (بصره و مردم آن)

خطبه (15)- خطبه در رابطه با برگرداندن املاک بیتالمال

خطبه (16)- خطبه هنگامىکه در مدینه با او بیعت شد

خطبه (17)- خطبه درباره کسىکه در میان مردم عهدهدار منصب قضاوت شود

خطبه (18)- خطبه در نکوهش اختلاف علما در فتاوى

خطبه (19)- خطبه به اشعث بن قیس

خطبه (20)- خطبه در بیدارى از غفلت و توجه به حضرت حق

خطبه (21)- خطبه در توجه به قیامت

خطبه (22)- خطبه هنگامىکه خبر بیعتشکنان جمل به حضرتش رسید

خطبه (23)- خطبه در دلدارى به تهیدستان و تأدیب ثروتمندان

خطبه (24)- خطبه در جنگ با مخالفان

خطبه (25)- خطبه وقتى به او خبر رسید که ارتش معاویه به شهرها دستاندازى کردهاند

خطبه (26)- خطبه در وصف حال مردم جاهلى و دوران سکوت خود

خطبه (27)- خطبه در نکوهش اصحاب از نرفتن به جهاد

خطبه (28)- خطبه در بىوفایى دنیا و توجه به آخرت

خطبه (29)- خطبه پس از برنامه حکمین و تاخت و تاز ضحّاک بن قیس

خطبه (30)- خطبه درباره قتل عثمان

خطبه (31)- خطبه قبل از جنگ جمل

خطبه (32)- خطبه در نکوهش زمان خود

خطبه (33)- خطبه به هنگام خروجش براى جنگ با اهل بصره

خطبه (34)- خطبه در تحریک مردم براى جنگ با شامیان

خطبه (35)- خطبه بعد از جریان حکمیت

خطبه (36)- خطبه در ترساندن اهل نهروان

خطبه (37)- خطبه در ذکر فضائل خود

خطبه (38)- خطبه در تعریف شبهه

خطبه (39)- خطبه در نکوهش یاران، و دعوت به جهاد

خطبه (40)- خطبه زمانى که شنید خوارج نهروان مىگویند: لا حُکْمُ اِلاّ لِلّه

خطبه (41)- خطبه در تحذیر از مکر و حیله

خطبه (42)- خطبه در نکوهش آرزوى دراز و پیروزى از هواى نفس

خطبه (43)- خطبه پس از آنکه جریر بن عبداللّه بَجَلى را براى بیعت گرفتن از معاویه فرستاد

خطبه (44)- خطبه وقتى که مصلقه بن هُبَیره شیبانى به سوى معاویه فرار کرد

خطبه (45)- خطبه در روز فطر در نکوهش دنیا

خطبه (46)- خطبه وقتى که براى حرکت به شام تصمیم گرفت

خطبه (47)- خطبه درباره کوفه

خطبه (48)- خطبه زمان رفتن به سوى شام

خطبه (49)- خطبه در توحید الهى

خطبه (50)- خطبه در بیان فتنه

خطبه (51)- خطبه زمانى که ارتش معاویه در جنگ صفین آب را بر یاران آنحضرت بست

خطبه (52)- خطبه در بىوفایى دنیا

خطبه (53)- خطبه در مسأله بیعت

خطبه (54)- خطبه وقتىکه به نظر یارانش در اجازه براى آغاز جنگ صفّین تأخیر نمود

خطبه (55)- خطبه در مقایسه یاران پیامبر با یاران خود

خطبه (56)- خطبه در وصف معاویه

خطبه (57)- خطبه در خطاب به خوارج نهروان

خطبه (58)- خطبه زمانى که عزم بر جنگ خوارج داشت

خطبه (59)- خطبه وقتى که خوارج به قتل رسیدند

خطبه (60)- خطبه درباره خوارج

خطبه (61)- خطبه زمانى که او را از ترور ترساندند

خطبه (62)- خطبه در نکوهش دنیا

خطبه (63)- خطبه در تشویق به عمل صالح

خطبه (64)- خطبه در توحید الهى

خطبه (65)- خطبه در آداب جنگ

خطبه (66)- خطبه در حق انصار

خطبه (67)- خطبه وقتى که امارت مصر را به محمد بن ابوبکر واگذاشت

خطبه (68)- خطبه در سرزنش اصحاب سست پیمان خود

خطبه (69)- خطبه سحرگاه روزى که ضربت به فرق مبارکش رسید

خطبه (70)- خطبه در سرزنش اهل عراق

خطبه (71)- خطبه در آن درود فرستادن به پیامبر(صلى الله علیه وآله) را تعلیم مىدهد

خطبه (72)- خطبه در بصره درباره مروان بن حَکَم

خطبه (73)- خطبه زمانى که شوراى خلافت قصد بیعت با عثمان کرد

خطبه (74)- خطبه زمانى که شنید بنىامیّه او را متهم به قتل عثمان مىکنند

خطبه (75)- خطبه در تشویق به عمل صالح

خطبه (76)- خطبه هنگامىکه سعید بن عاص حق او را بازداشت

خطبه (77)- خطبه از دعاهاى آنحضرت

خطبه (78)- خطبه وقتى که قصد حرکت به سوى خوارج نمود

خطبه (79)- خطبه پس از پایان جنگ جمل در مذمّت زنان

خطبه (80)- خطبه درباره زهد

خطبه (81)- خطبه در وصف دنیا

خطبه (82)- خطبه موسوم به «غرّاء» که از خطبههاى اعجابانگیز اوست

خطبه (83)- خطبه درباره عمروعاص

خطبه (84)- خطبه در صفات خداوند

خطبه (85)- خطبه در توحید الهى و سفارش به تقوا و مشورت

خطبه (86)- خطبه در وصف پرهیزکاران و فاسقان و مقام خاندان نبوت

خطبه (87)- خطبه در بیان هلاکت مردم

خطبه (88)- خطبه در حال مردم پیش از بعثت و پس از آن

خطبه (89)- خطبه در توحید الهى و پند و اندرز

خطبه (90)- خطبه معروف به خطبه اشباح

خطبه (91)- خطبه به هنگامى که مردم پس از کشته شدن عثمان خواستند با او بیعت کنند

خطبه (92)- خطبه در بیان فضل و علم خود، و خبر از فتنه بنىامیه

خطبه (93)- خطبه در فضل رسول اکرم(صلى الله علیه وآله) و پند و اندرز

خطبه (94)- خطبه در حال مردم هنگام بعثت پیامبر(صلى الله علیه وآله)

خطبه (95)- خطبه درباره پیامبر(صلى الله علیه وآله)

خطبه (96)- خطبه در مقایسه یاران خود با یاران رسول خدا(صلى الله علیه وآله)

خطبه (97)- خطبه در ستم بنىامیّه

خطبه (98)- خطبه در گریز از دنیا

خطبه (99)- خطبه درباره پیامبر و خاندان او

خطبه (100)- خطبه مشتمل بر خبر از حوادث ناگوار

خطبه (101)- خطبه در زمینه سختىها

خطبه (102)- خطبه در تشویق به زهد

خطبه (103)- خطبه درباره پیامبر و فضیلت خویش

خطبه (104)- خطبه در وصف پیامبر(صلى الله علیه وآله) و تهدید بنىامیّه و پند به مردم

خطبه (105)- خطبه در زمینه برترى اسلام، و توصیف پیامبر اکرم، آنگاه توبیخ اصحاب

خطبه (106)- خطبه در یکى از ایّام صفّین

خطبه (107)- خطبه در پیشگویى از حوادث آینده

خطبه (108)- خطبه درباره قدرت خداوند و حوادث مرگ و قیامت

خطبه (109)- خطبه چیزى که متوسلان به خداوند پاک و بزرگ به آن توسل جستند

خطبه (110)- خطبه در نکوهش دنیا

خطبه (111)- خطبه درباره ملکالموت و قبض روح مردم

خطبه (112)- خطبه در نکوهش دنیا

خطبه (113)- خطبه در پند و اندرز مردم

خطبه (114)- خطبه در طلب باران

خطبه (115)- خطبه در اندرز به یاران

خطبه (116)- خطبه در نکوهش کسانى که به مال و جان بُخل مىورزند

خطبه (117)- خطبه درباره یاران شایسته خود

خطبه (118)- خطبه زمانىکه مردم را جمع نمود و آنان را به جهاد ترغیب فرمود

خطبه (119)- خطبه در فضیلت خود و موعظه یاران

خطبه (120)- خطبه بعد از لیلة الهریر

خطبه (121)- خطبه در خطاب به خوارج

خطبه (122)- خطبه هنگام نبرد صفین به یارانش فرمود

خطبه (123)- خطبه در فرار یاران

خطبه (124)- خطبه در ترغیب یارانش به جهاد

خطبه (125)- خطبه در رابطه با خوارج وقتى که حکمیت را انکار کردند

خطبه (126)- خطبه وقتى به او گفتند که چرا در تقسیم بیتالمال میان همه مساوات مىکند

خطبه (127)- خطبه باز هم به خوارج

خطبه (128)- خطبه از پیشامدها و فتنههاى بصره خبر مىدهد

خطبه (129)- خطبه درباره پیمانهها و ترازوها

خطبه (130)- خطبه به ابوذر(رحمه الله) هنگامىکه او را به ربذه تبعید کردند

خطبه (131)- خطبه در فلسفه قبول حکومت و توصیف امام حق

خطبه (132)- خطبه در پند و اندرز و اندیشیدن از مرگ

خطبه (133)- خطبه در عظمت خداوند، قرآن، پیامبر و در رابطه با دنیا

خطبه (134)- خطبه به عمر بن خطاب وقتى براى رفتن به جنگ با رومیان با حضرت مشورت کرد

خطبه (135)- خطبه وقتى بین آنحضرت و عثمان مشاجرهاى درگرفت

خطبه (136)- خطبه درباره بیعت خود

خطبه (137)- خطبه درباره طلحه و زبیر

خطبه (138)- خطبه در آن به فتنهها (و حکومت امام عصر(علیه السلام)) اشاره مىفرماید

خطبه (139)- خطبه به هنگام شورا

خطبه (140)- خطبه در نهى از غیبت مردم

خطبه (141)- خطبه درباره نهى از غیبت

خطبه (142)- خطبه درباره نیکى به نااهل

خطبه (143)- خطبه در طلب یاران

خطبه (144)- خطبه در بعثت پیامبر و فضل اهلبیت

خطبه (145)- خطبه در فناى دنیا و نکوهش بدعت

خطبه (146)- خطبه بهعمربنخطاب وقتىکه براى رفتن به جنگ ایرانیان با حضرت مشورت کرد

خطبه (147)- خطبه در فلسفه بعثت، حوادث آینده و پند و اندرز

خطبه (148)- خطبه درباره اهل بصره

خطبه (149)- خطبه پیش از درگذشت از دنیا

خطبه (150)- خطبه در آن اشاره به فتنهها دارد

خطبه (151)- خطبه در تحذیر از فتنهها

خطبه (152)- خطبه در صفات خداوند و پیشوایان دین

خطبه (153)- خطبه در فضائل اهل بیت

خطبه (154)- خطبه در آن شگفتیهاى آفرینش شبپره را بیان مىکند

خطبه (155)- خطبه خطاب به اهل بصره در خبر از پیشامدهاى سخت

خطبه (156)- خطبه در تشویق به پرهیزکارى

خطبه (157)- خطبه درباره پیامبر و قرآن، و دولت بنىامیّه

خطبه (158)- خطبه درباره خوشرفتارى خود با مردم

خطبه (159)- خطبه در توحید الهى و شرح حال برخى از پیامبران

خطبه (160)- خطبه در وصف پیامبر و خاندان آن حضرت

خطبه (161)- خطبه در پاسخ یکى از یارانش که پرسید...

خطبه (162)- خطبه در توحید الهى

خطبه (163)- خطبه به هنگامىکه نزد آنحضرت آمدند و از اعمال ناپسند عثمان شکایت کردند

خطبه (164)- خطبه در شگفتىهاى آفرینش طاووس

خطبه (165)- خطبه در امر به الفت، و وصف بنىامیّه و یاران خویش

خطبه (166)- خطبه در ابتداى حکومتش

خطبه (167)- خطبه پس از بیعت با حضرت

خطبه (168)- خطبه به هنگام رفتن اصحاب جمل به شهر بصره

خطبه (169)- خطبه چون به بصره نزدیک شد

خطبه (170)- خطبه به وقت تصمیم رویارویى با لشگر معاویه در صفّین

خطبه (171)- خطبه در دفاع از حق خویش، و نکوهش اهل جمل

خطبه (172)- خطبه در اینکه چه کسى شایسته خلافت است، و سفارش به تقوا و گریز از دنیا

خطبه (173)- خطبه درباره طلحه بن عبیداللّه

خطبه (174)- خطبه در پند و اندرز، و بیان نزدیکى خود به پیامبر(صلى الله علیه وآله)

خطبه (175)- خطبه در پند و اندرز و فضل قرآن و نهى از بدعت

خطبه (176)- خطبه در باره حکمین

خطبه (177)- خطبه در توحید و تقواى الهى

خطبه (178)- خطبه در پاسخ ذِغلِب یَمانى در رؤیت خداوند

خطبه (179)- خطبه در نکوهش اصحابش

خطبه (180)- خطبه در حق کسانى که قصد داشتند به خوارج ملحق شوند

خطبه (181)- خطبه در توحید الهى و یادى از یاران شهید خود در صفّین

خطبه (182)- خطبه در بیان قدرت خداوند و فضل قرآن و سفارش به تقوا

خطبه (183)- خطبه به برج بن مُسهِر طائى که از خوارج بود

خطبه (184)- خطبه به همّام دربارة پرهیزکاران

خطبه (185)- خطبه درباره منافقین

خطبه (186)- خطبه در ستایش خدا و پیامبر و پند و اندرز

خطبه (187)- خطبه درباره بعثت پیامبر و گریز از دنیا

خطبه (188)- خطبه درباره اختصاص خود به پیامبر(صلى الله علیه وآله)

خطبه (189)- خطبه در سفارش به تقوا و وصف اسلام و پیامبر(صلى الله علیه وآله)

خطبه (190)- خطبه در وصیّت به یارانش

خطبه (191)- خطبه درباره معاویه

خطبه (192)- خطبه در پایدارى در راه حق

خطبه (193)- خطبه هنگام دفن سرور زنان جهان حضرت فاطمه(علیها السلام)

خطبه (194)- خطبه در گریز از دنیا

خطبه (195)- خطبه یاران خود را در بسیارى از اوقات به آن پند مىداد

خطبه (196)- خطبه بعد از بیعت طلحه و زبیر به آنها فرمود

خطبه (197)- خطبه شنید عدهاىاز یارانش بهوقت نبرد صفّین بهاهلشام دشناممىدهند

خطبه (198)- خطبه در نبرد صفّین دربارهفرزند خود حسن(علیه السلام)

خطبه (199)- خطبه زمانىکه یارانش درباره حکمیت با او دچار اختلاف شدند

خطبه (200)- خطبه زمانى که در بصره به عیادت علاء بن زیاد حارثى رفت

خطبه (201)- خطبه وقتى از او درباره احادیث دروغ و اخبار ضد و نقیض پرسیدند

خطبه (202)- خطبه در قدرت خداوند و خلقت زمین

خطبه (203)- خطبه در تحریک یاران خود به جهاد با شامیان

خطبه (204)- خطبه در تمجید خداوند

خطبه (205)- خطبه در وصف پیامبر و عالمان، و اندرز مردم

خطبه (206)- خطبه از دعاهاى آنحضرت

خطبه (207)- خطبه در صفّین بیان فرمود

خطبه (208)- خطبه در شکایت از قریش

خطبه (209)- خطبه در جمل وقتى از کنار کشته طلحه و عبدالرّحمن بن عتّاب عبور کرد

خطبه (210)- خطبه در وصف سالکان

خطبه (211)- خطبه در ترغیب یارانش به جهاد

خطبه (212)- خطبه بعد از تلاوت آیه «الهیکم التکاثر حتى زرتم المقابر»

خطبه (213)- خطبه به وقت تلاوت آیه «رجال لاتلهیهم تجارة و لا بیع عن ذکر الله»

خطبه (214)- خطبه به هنگام تلاوت آیه «یا ایها الانسان ما غرّک بربک الکریم»

خطبه (215)- خطبه در بیزارى از ظلم

خطبه (216)- خطبه در طلب فراوانى روزى

خطبه (217)- خطبه در گریز از دنیا

خطبه (218)- خطبه در وصف عاشقان خدا

خطبه (219)- خطبه درباره یکى از حاکمان

خطبه (220)- خطبه در توصیف بیعت مردم با آن جناب بر خلافت

خطبه (221)- خطبه درباره تقوا و کوشش در عمل

خطبه (222)- خطبه در ذىقار به وقت حرکت به بصره

خطبه (223)- خطبه به عبدالله بن زمعه که از شیعیان بود

خطبه (224)- خطبه در فضل اهلبیت و نکوهش زمانه خود

خطبه (225)- خطبه در بیان علت اختلاف ظاهر و باطن مردم

خطبه (226)- خطبه به وقت غسل و تجهیز رسول خدا(صلى الله علیه وآله)

خطبه (227)- خطبه در حمد و ستایش پیامبر و عجایب آفرینش

خطبه(228)- خطبه در توحید حق

خطبه 2291)- خطبه در بیان پیشامدهاى ناگوار

خطبه (230)- خطبه در سفارش به تقوا و یاد مرگ

خطبه (231)- خطبه درباره ایمان و هجرت

خطبه (231)- خطبه در ستایش الهى و سفارش به تقوا

خطبه (232)- خطبه باز هم در ستایش الهى و سفارش به تقوا

خطبه (233)- خطبه به نام قاصعه در مذمّت ابلیس ملعون

خطبه (234)- خطبه به عبداللّه بن عباس در زمانى که عثمان در محاصره بود

خطبه (235)- خطبه در بیان وضع خود پس از هجرت پیامبر(صلى الله علیه وآله) و ملحق شدن به آن حضرت

خطبه (236)- خطبه در تشویق به عمل

خطبه (237)- خطبه درباره حکمین و سرزنش اهل شام

خطبه (238)- خطبه در رابطه با فضائل آل محمّد(علیهم السلام)

خطبه (239)- در رابطه با فضائل آل محمد(ع)

نامه ها

نامه (1)- نامه نامه به مردم کوفه زمانى که از مدینه به بصره مى رفت  

نامه (2)- نامه به مردم کوفه پس از فتح بصره   

نامه (3)- نامه به شریح قاضى   

نامه (4)- نامه به بعضى از فرماندهان ارتش خود   

نامه (5)- نامه به اشعث بن قیس عامل آذربایجان   

نامه (6)- نامه به معاویه در لزوم بیعت با آن حضرت   

نامه (7)- نامه در پاسخ معاویه که ردّ بیعت آن حضرت روا نیست   

نامه (8)- نامه به جریر به عبداللّه بَجَلى، وقتى او را نزد معاویه فرستاد   

نامه (9)- نامه به معاویه در فداکارى مسلمانان   

نامه (10)- نامه به معاویه که آن حضرت را به جنگ فرا خوانده بود   

نامه (11)- نامه به هنگامى که لشگرى را به سوى دشمن فرستاد   

نامه (12)- نامه به معقل بن قیس ریاحى   

نامه (13)- نامه به دو نفر از امیرا ن لشگر   

نامه (14)- نامه به لشگر خود پیش از دیدار با دشمن در صفّین   

نامه (15)- نامه دعاى آن حضرت هنگام برخورد با دشمن در وقت جنگ   

نامه (16)- نامه به یارانش وقت جنگ   

نامه (17)- نامه در جواب به نامه معاویه   

نامه (18)- نامه به عبداللّه بن عباس فرماندارش در بصره   

نامه (19)- نامه به بعضى از کارگزارانش   

نامه (20)- نامه به زیاد بن ابیه زمانى که در حکومت بصره جانشین عبداللّه بن عباس بود   

نامه (21)- نامه باز به زیاد بن ابیه   

نامه (22)- نامه به عبداللّه بن عباس   

نامه (23)- نامه پس از آنکه ابن ملجم وى را ضربت زد   

نامه (24)- نامه درباره مصرف اموالش پس از مرگ، که بعد از برگشت از صفّین نوشت   

نامه (25)- نامه به کسى که مأمور جمع آورى زکات از طرف حضرت مى شد   

نامه (26)- نامه به یکى از کارگزارانش زمانى که او را براى جمع آورى زکات فرستاد   

نامه (27)- نامه به محمّد به ابوبکر(رضی الله عنه) وقتى او را به حکومت مصر گماشت   

نامه (28)- نامه در جواب معاویه، که از بهترین نامه هاست   

نامه (29)- نامه به اهل بصره   

نامه (30)- نامه به معاویه در ترس از عاقبت وخیم او   

نامه (31)- نامه به حضرت مجتبى(علیه السلام) (یا محمّد حنفیّه)   

نامه (32)- نامه به معاویه که یاران خود را گمراه کرده بود   

نامه (33)- نامه به قُثَم بن عباس فرماندارش در مکّه   

نامه (34)- نامه به محمد بن ابوبکر بعد از عزل او از حکومت مصر   

نامه (35)- نامه به عبداللّه بن عباس پس از شهادت محمّد بن ابوبکر در مصر   

نامه (36)- نامه به برادرش عقیل درباره لشگرى که به سوى برخى دشمنان فرستاده بود   

نامه (37)- نامه به معاویه در رابطه با قتل عثمان   

نامه (38)- نامه به اهل مصر، زمانى که مالک اشتر را زمامدار آنان نمود   

نامه (39)- نامه به عمرو بن عاص   

نامه (40)- نامه به یکى از کارگزارانش در نکوهش و تهدید او   

نامه (41)- نامه به یکى از کارگزارانش که خیانت کرده بود   

نامه (42)- نامه به عمر بن ابى سَلَمه مخزومى، کارگزار حضرت در بحرین   

نامه (43)- نامه به اهل مصر که با مالک اشتر فرستاد   

نامه (44)- نامه به زیاد بن ابیه درباره برادرخواندگى او با معاویه   

نامه (45)- نامه به عثمان بن حُنَیف انصارى، کارگزارش در بصره   

نامه (46)- نامه به یکى ازکارگزارانش در رفتار با مردم   

نامه (47)- نامه به حسن و حسین(علیهما السلام) وقتى که ابن ملجم (لعنة اللّه علیه) به او ضربت زد   

نامه (48)- نامه به معاویه درباره حکمیت   

نامه (49)- نامه به معاویه در تحذیر از دنیا   

نامه (50)- نامه به امیران سپاه خود   

نامه (51)- نامه به مأموران مالیات   

نامه (52)- نامه به کارگزاران شهرها در رابطه با وضع نماز   

نامه (53)- نامه عهدنامه مکتوب براى مالک اشتر نخعى   

نامه (54)- نامه توسط عمران بن حُصَین خُزاعى به جانب طلحه و زبیر   

نامه (55)- نامه به معاویه در تهدید او   

نامه (56)- نامه به شریح بن هانى   

نامه (57)- نامه به اهل کوفه، زمانى که از مدینه عازم بصره بود   

نامه (58)- نامه به اهالى شهرها، که در آن جریان صفّین را گزارش نموده   

نامه (59)- نامه به اسوَد بن قُطبه فرمانده سپاه حُلوان   

نامه (60)- نامه به کارگزارانى که سپاهیان از منطقه مأموریت آنان مى گذشتند   

نامه (61)- نامه به کمیل بن زیاد نخعى، به وقتى که عامل او در هیت بود   

نامه (62)- نامه به اهل مصر که با مالک اشتر فرستاد   

نامه (63)- نامه به ابوموسى اشعرى که کارگزارش در کوفه بود   

نامه (64)- نامه در جواب نامه معاویه   

نامه (65)- نامه باز هم به معاویه   

نامه (66)- نامه به عبداللّه بن عباس   

نامه (67)- نامه به قُثَم بن عباس که عامل حضرت در مکه بود   

نامه (68)- نامه به سلمان فارسى(رحمه الله) پیش از خلافت خود   

نامه (69)- نامه به حارث هَمْدانى در پند و اندرز   

نامه (70)- نامه به سهل بن حُنَیف انصارى که کارگزار حضرت در مدینه بود   

نامه (71)- نامه به منذر بن جارود عبدى که او را در بعضى نواحى به کار گمارد   

نامه (72)- نامه به عبداللّه بن عباس(رحمه الله)   

نامه (73)- نامه به معاویه و تحقیر او   

نامه (74)- نامه عهدنامه اى که میان قبیله ربیعه و اهل یمن نگاشت   

نامه (75)- نامه در آغاز بیعتِ مردم با آن حضرت به خلافت   

نامه (76)- نامه به عبداللّه بن عباس، وقتى که او را در بصره به جاى خود قرار داد   

نامه (77)- نامه باز هم به عبداللّه بن عباس، زمانى که او را براى گفتگو با خوارج فرستاد   

نامه (78)- نامه در پاسخ نامه اى که ابوموسى اشعرى از محل تحکیم فرستاده بود   

نامه (79)- نامه به سرداران لشگر به وقتى که به خلافت رسید   

عنوان

حکمتها و سخنان کوتاه   

گزیده سخنان مشکل آن حضرت که نیاز به تفسیر دارد